Operatiune comerciala de vanzare a unor bunuri materiale si/sau servicii catre persoane fizice sau juridice dintr-o alta tara in schimbul unei sume dintr-o valuta convenita.
Imprejurarile de fapt care dau nastere, modifica sau sting taporturi procesuale ori impiedica nasterea lor.
Activitate de lamurire, de stabilire a adevaratului inteles al unei opere spirituale.
Stari, situatii, intamplari calitati sau alte date, care nu fac parte din continutul infractiunii,
Activitate de lamurire, de stabilire a adevaratului inteles al unei opere spirituale.
Act normativ emis de catre organul legislativ al puterii de stat (in Romania acesta este Parlamentul), ce cuprinde norme generale, de conduita, obligatorii si impersonale.
Act adoptat de organele de stat, instantele judecatoresti sau alte organe cu aprobarea majoritatii membrilor prezenti.
Este un acord incheiat in scris intre subiectele de drept international si guvernat de dreptul international, incheiat in scopul de a produce efecte juridice si consemnat intr-un instrument unic sau, in doua sau mai multe instrumente conexe, oricare ar fi denumirea sa.
Situatia de fapt
R, un exportator german de cereale, s-a adresat fara succes Tribunalului Fiscal din Hessian pentru a obtine scutire pentru
export. S-a adresat si Tribunalului Fiscal Federal (Bundesfinanzhof), care a casat hotararea instantei inferioare, statuand ca R are dreptul la scutire. Cazul a fost trimis inapoi la Curtea din Hessian pentru a decide anumite aspecte de
fapt . Curtea din Hessian, desi obligata de legislatia germana sa se supuna hotararilor Curtii Federale, a refuzat sa respecte decizia acesteia, si s-a adresat
CJCE cu o serie de intrebari, intemeindu-se pe dispozitiile art. 234. R a sesizat din nou Instantei Superioare cu privire hotararea instantei din Hessian de a solicita recurs in interpretarea legii. Curtea Federala a adresat intrebari suplimentare
CJCE pentru a determina intinderea atributiilor unei curti inferioare de a cere recurs in
interpretare Curtii Comunitatilor Europene in asemenea
circumstante.
Dreptul aplicabil
Articolul 234 TCE
Solutia si principii degajate de
CJCE
Competenta unei instante inferioare de a face recurs in
interpretare nu poate fi abrogata de o
lege interna; aceasta trebuie sa fie libera sa solicite indrumari in situatia in care considera ca solutia instantei supreme o poate determina sa dea o
hotarare care sa contravina dreptului comunitar.
Evaluare
Articolul 234 prevede un mecanism prin care
CJCE este imputernicita sa emita hotarari preliminare in ceea ce priveste:
(a) interpretarea Tratatului;
(b) validitatea si interpretarea actelor institutiilor Tratatului si ale Bancii Centrale Europene;
(c) interpretarea statutelor organismelor infiintate prin acte ale Consiliului.
Aceasta procedura a avut un rol important in dezvoltarea dreptului comunitar deoarece
Tratatul este un act – cadru si, deci, contine putine amanunte si definitii. Astfel, prin intermediul ei
CJCE a explicat si clarificat dispozitiile Tratatului.