Este acel raport juridic in continutul caruia intra dreptul subiectului activ, denumit creditor, de a cere subiectului pasiv, denumit debitor, sa dea, sa faca sau sa nu faca ceva, sub sanctiunea constrangerii de stat in cazul neexecutarii de buna voie.
Ministerul Afacerilor Externe informeaza persoanele interesate ca, incepand cu 19 decembrie 2009, cetatenii din Republica Macedonia, Muntenegru si Republica Serbia, titulari de pasapoarte biometrice, sunt scutiti de
obligatia detinerii vizei de scurta sedere pentru intrarea si sederea pe teritoriul Romaniei.
Este un acord incheiat in scris intre subiectele de drept international si guvernat de dreptul international, incheiat in scopul de a produce efecte juridice si consemnat intr-un instrument unic sau, in doua sau mai multe instrumente conexe, oricare ar fi denumirea sa.
Acest regim nu se aplica detinatorilor de pasapoarte eliberate de catre directia de coordonare sarba (in limba sarba: Koordinaciona uprava).
Cetatenii care nu au pasapoarte biometrice, vor trebui sa solicite in continuare vize pentru a putea intra pe teritoriul Romaniei.
In data de 18 decembrie 2009 a fost publicat in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene modificarea Regulamentului (CE) nr. 539/2001 de stabilire a listei tarilor terte ai caror resortisanti trebuie sa detina viza pentru trecerea frontierelor externe si a listei tarilor terte ai caror resortisanti sunt exonerati de aceasta obligatie. Regulamentul este obligatoriu in toate elementele sale si se aplica direct in toate statele membre ale UE, in conformitate cu Tratatul de instituire a Comunitatii Europene.