Petitionarii au obtinut o licenta de export pentru porumb din Germania, conditionata, de reglementarile comunitare, de inchirierea unui depozit care a

Situatia de fapt
Petitionarii au obtinut o licenta de export pentru porumb din Germania, conditionata, de reglementarile comunitare, de inchirierea unui depozit care avea ca scop garantarea ca exportarea se va face pe durata de valabilitate a licentei. Intrucat exportarea nu a fost finalizata pana la expirarea licentei, autoritatile administrative germane au dispus confiscarea unei parti importante a depozitului. Reclamantii au contestat confiscarea invocand faptul ca se incalca unele principii ale legii germane.

Dreptul aplicabil
Articolul 234 TCE

Solutia si principii degajate de CJCE
Curtea a statuat ca valabilitatea masurilor impuse de reglementarile comunitare nu pot fi inlaturate prin invocarea faptului ca ele contravin drepturilor fundamentale nationale sau principiilor constitutionale.
Protectia drepturilor fundamentale, desi sunt inspirate de traditia constitutionala comuna statelor membre, trebuie sa fie asigurata in limitele si structura obiectivelor comunitare.

Evaluare
Respectarea drepturilor fundamentale face parte din principiile generale de drept protejate de CJCE.