Norma tehnica pentru odorizarea gazelor naturale, din 17.07.2019

CAPITOLUL I
Dispozitii generale

SECTIUNEA 1
Scopul, obiectul si domeniul de aplicare

Articolul 1
(1) Prezenta norma tehnica are drept scop stabilirea cerintelor minime privind odorizarea gazelor naturale la iesirea din conductele de alimentare din amonte, in punctele de predare-preluare comerciala, la iesirea din Sistemul national de transport al gazelor naturale, in punctele de predare si in sistemele de distributie a gazelor naturale/magistralele directe, in vederea asigurarii sigurantei in alimentarea cu gaze naturale a clientilor finali/consumatorilor.
(2) Obiectul prezentei norme tehnice este de a stabili:
a) odorizantul folosit pentru odorizarea gazelor naturale;
b) cerintele privind clasificarea, etichetarea, ambalarea, manipularea, transportul, depozitarea odorizantului si umplerea rezervoarelor fixe cu odorizant;
c) modalitatea de schimbare a odorizantului;
d) concentratia odorizantului din gazele naturale;
e) controlul concentratiei odorizantului din gazele naturale;
f) documentele care fac dovada odorizarii gazelor naturale;
g) instalatiile de odorizare folosite pentru odorizarea gazelor naturale;
h) amplasarea, montajul, mentenanta si exploatarea punctelor de prelevare a probelor de gaze naturale pentru masurarea concentratiei odorizantului din gazele naturale.

Articolul 2
(1) Prezenta norma tehnica se aplica de producatorii de gaze naturale, OTS si OD.
(2) Prezenta norma tehnica se aplica odorizarii gazelor naturale:
a) in punctele de predare-preluare comerciala a gazelor naturale catre:
(i) clientii finali/consumatorii racordati direct in CA, inclusiv cei alimentati cu gaze naturale prin intermediul MD;
(ii) sistemul/sistemele de distributie a gazelor naturale racordat/racordate la CA;
(iii) sistemul/sistemele de distributie inchis/inchise racordat/racordate la CA;
b) la iesirea din SNT, in punctele de predare din SNT care deservesc:
(i) clientii finali/consumatorii racordati direct la SNT, inclusiv cei alimentati cu gaze naturale prin intermediul MD;
(ii) sistemul/sistemele de distributie a gazelor naturale racordat/racordate la SNT;
(iii) sistemul/sistemele de distributie inchis/inchise racordat/racordate la SNT;
c) in SD/MD prin asigurarea odorizarii gazelor naturale in baza contractelor de prestari servicii si, acolo unde este cazul, prin odorizare suplimentara.
(3) Prezenta norma tehnica nu se aplica de:
a) producatorul de gaze naturale in punctele de predare- preluare comerciala a gazelor naturale catre SNT;
b) operatorul terminalului GNL pentru utilizarea gazelor naturale in procesele specifice de aducere a acestora in stare lichida si stocarea in recipiente speciale sau in procesele de descarcare si regazeificare a GNL;
c) operatorul terminalului GNL in punctele de predare in SNT;
d) OTS in punctele de predare din SNT in instalatiile de inmagazinare a gazelor naturale;
e) OTS in punctele de predare din SNT in conductele de interconectare la sistemele de transport din tarile vecine;
f) OTS in punctul de predare catre un terminal GNL;
g) operatorul de inmagazinare in punctele de predare in SNT.

Articolul 3
Legislatia, normele tehnice si standardele la care se face referire in prezenta norma tehnica, relevante pentru odorizarea gazelor naturale, sunt prevazute in anexa nr. 1.

SECTIUNEA a 2-a
Abrevieri, termeni si expresii

Articolul 4
In sensul prezentei norme tehnice sunt definite urmatoarele abrevieri:
a) ADR - Acordul european referitor la transportul rutier international al marfurilor periculoase;
b) ANRE - Autoritatea Nationala de Reglementare in Domeniul Energiei;
c) CA - conducta de alimentare din amonte;
d) EM - etilmercaptan;
e) IP - grad de protectie;
f) Lege - Legea energiei electrice si a gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificarile si completarile ulterioare;
g) MD - magistrala directa;