Victimele violentei domestice, vor putea beneficia in curand de protectie pe intregul teritoriu al UE

Potrivit noului regulament privind un ordin de protectie la nivelul intregii UE, persoanele care au fost victimele unor acte de violenta se pot baza pe un ordin de restrictie obtinut in tara de origine indiferent de locul din UE in care se gasesc. Din punct de vedere practic, aceasta inseamna ca ordinele de restrictie emise intr-o tara din UE vor trebui recunoscute in intreaga UE. Astfel, persoana in cauza va beneficia de protectie oriunde calatoreste. Textul legislativ al UE va folosi in special femeilor: potrivit sondajelor, aproximativ o femeie europeana din cinci a fost victima violentei fizice cel putin o data in viata.

``Ordinul de protectie europeana adoptat astazi va contribui la protejarea victimelor infractionalitatii si ale violentei indiferent de locul in care se deplaseaza in intreaga Europa: cetateanul va beneficia de protectie oriunde calatoreste. Acesta este un exemplu excelent al modului in care Europa actioneaza in beneficiul propriilor cetateni``, a declarat Viviane Reding, vicepresedinte al Comisiei si comisarul UE pentru justitie. ``Doresc sa multumesc ministrilor de justitie si Parlamentului European pentru sprijinul acordat la concretizarea rapida a propunerii Comisiei. Victimele merita sa fie tratate cu respect si sa beneficieze de protectia de care au nevoie. Contez pe statele membre pentru transformarea rapida a ordinului european de protectie si a Directivei privind drepturile victimelor, adoptate anul trecut, in realitate pentru cetatenii nostri.``

Adoptarea oficiala de catre Consiliu a Regulamentului privind recunoasterea reciproca a masurilor de protectie in materie civila, care a avut loc astazi, survine dupa votul din Parlamentul European de la 22 mai (MEMO/13/449). Propunerea de regulament a Comisiei s-a inscris intr-un pachet de masuri menite sa amelioreze drepturile victimelor (a se vedea IP/11/585 si MEMO/11/310). Directiva privind victimele, care prevede drepturi minime pentru victimele infractionalitatii indiferent unde se gasesc acestea pe teritoriul UE, figureaza deja in publicatia oficiala a actelor legislative europene (IP/12/1200). Ambele instrumente vor reprezenta de asemenea o completare a ordinului european de protectie din 13 decembrie 2011, care asigura libera circulatie a masurilor de protectie in materie penala in intreaga Europa . Votul de astazi este un pas inainte semnificativ in directia eliminarii lacunelor in materie de protectie pentru victimele violentei domestice care doresc sa isi exercite dreptul la libera circulatie in UE.

Etapele urmatoare: Regulamentul urmeaza acum sa fie publicat in Jurnalul Oficial al UE (publicatia oficiala a actelor legislative ale UE) si se va aplica de la 11 ianuarie 2015. Danemarca nu participa la acest demers.