Enciclopedia Harry Potter, la tribunal

Dacă acum câţiva ani, autoarea seriei Harry Potter a salutat iniţiativa câtorva voluntari americani de a face un site despre micul vrăjitor, acum scriitoarea i-a chemat în instanţă.

J.K.Rowling şi casa Warner, deţinătoarea drepturilor de ecranizare, aşteptă decizia Curţii de Justiţie din New York în privinţa plângerii pe care au depus-o împotriva unei mici edituri din Michigan, RDR Books. Din 1999, aceasta a deschis un site pe care se găseau informaţii despre aventurile micului vrăjitor: http://www.hp-lexicon.org Iniţiativa celor 8 voluntari a fost încurajată iniţial de scriitoare.

Editura îşi dorea ca în noiembrie să scoată o “Enciclopedie pentru a şti totul despre Hogwarts” , o ediţie tipărită cu informaţiile care se găsesc pe site. Rowling spune că nu are nimic împotriva variantei electronice. Se opune, în schimb, publicării informaţiilor într-o carte, pentru că acestă carte vrea să o scrie tot ea. Încă dinaintea lansării pe piaţă a ultimului volum din serie, în iulie 2007, autoarea spunea că e posibil să mai scrie o carte despre Harry Potter. Însă, acel volum nu ar fi o continuare a aventurilor lui Harry, ci un fel de enciclopedie a lumii vrăjitorilor din întrega serie. Autoarea spune că, pe parcursul scrierii celor 7 volume, a renunţat la foarte multe detalii, însă acestea îşi vor găsi locul în Enciclopedie.