Prima pagină » Ştiri juridice » 27 mai 2013: Termenul limita pentru depunerea "Declaratiei privind veniturile realizate din strainatate"

27 mai 2013: Termenul limita pentru depunerea "Declaratiei privind veniturile realizate din strainatate"

Publicat: 20 May 2013 2582 citiri Sursa: EuroAvocatura.ro

Operatiune prin care o persoana fizica sau juridica depune numerar la ghiseul unei banci

Agentia Nationala de Administrare Fiscala reaminteste contribuabililor ca termenul limita de depunere a formularului 201 - "Declaratia privind veniturile realizate din strainatate" pentru veniturile anului 2012, este data de 27 mai 2013.

Relatie sociala care ia nastere in legatura cu insusirea de catre oameni a buburilor materiale, in primul rand a mijloacelor de productie.

Moneda nationala a unei tari, in numerar sau disponibil in cont, ce indeplineste functia de instrument de plata si de rezerva de plata pe plan international.

Modalitate a actului juridic, obligatie, care consta intr-un eveniment viitor si sigur, care suspenda, pana la indeplinirea lui, punerea in executare a actului sau exigibilitatea obligatiei, termen suspensiv,

Persoana juridica sau persoana fizica cu sediul, respectiv domiciliul, in Romania ori sucursala, filiala, agentia, reprezentanta din Romania a unei persoane juridice straine cu sediul in strainatate, autorizata potrivit legii, care incadreaza forta de munca in conditiile legii.

Ansamblu de conditii si elemente naturale qle Terrei: aerul, apa, solul si subsolul, toate straturile atmosferice, toate materiile organice si anorganice, precum si fiintele vii, sistemele naturale �n interactiune cuprinzand elementele enumerate anterior, inclusiv valorile materiale si spirituale.

Institutie specializata care desfasoara o activitate complexa si care are ca functii: efectuarea de operatiuni intre titularii de conturi bancare

Moneda nationala a unei tari, in numerar sau disponibil in cont, ce indeplineste functia de instrument de plata si de rezerva de plata pe plan international.

Institutie specializata care desfasoara o activitate complexa si care are ca functii: efectuarea de operatiuni intre titularii de conturi bancare

Suma de bani din venitul unei persoane fizice sau juridice varsata la bugetul statului sau la bugetele locale in virtutea unei legi care prevede acest lucru.

Ca si componenta a structurii organizatorice, totalitate a posturilor care au aceleasi caracteristici principale referitoare la obiective, sarcini, autoritate si responsabilitate.

(BNR)Este banca centrala a statului roman si are drept obiectiv principal asigurarea stabilitatii monedei nationale, pentru a contribui la stabilitatea preturilor.

Imprimat care se completeaza in vederea intocmirii unui act sau a unui tabel.

Sanctiune administrativa, contraventionala, fiscala sau civila,

Declaratia se completeaza si se depune de catre:
- persoanele fizice rezidente romane, cu domiciliul in Romania;
- persoanele fizice care indeplinesc, pentru anul de raportare, conditiile de rezidenta.

Declaratia se depune pentru veniturile din strainatate, impozabile in Romania, cum ar fi:

- venituri din profesii libere;
- venituri din activitati comerciale;
- venituri din valorificarea drepturilor de proprietate intelectuala;
- venituri din cedarea folosintei bunurilor;
- venituri din activitati agricole;
- venituri sub forma de dividende;
- venituri sub forma de dobanzi;
- venituri din premii;
- venituri din jocuri de noroc;
- venituri din transferul proprietatilor imobiliare din patrimoniul personal; - castiguri din transferul titlurilor de valoare;
- venituri sub forma castigurilor din operatiuni de vanzare-cumparare de valuta la termen.

ATENTIE! Declaratia se depune si de persoanele fizice rezidente romane, cu domiciliul in Romania, si de persoanele fizice care indeplinesc, pentru anul de raportare, conditia prevazuta la art.40 alin.(2) din Codul fiscal, care desfasoara activitate salariala in strainatate si sunt platite pentru activitatea salariala desfasurata in strainatate de catre sau in numele unui angajator care este rezident in Romania sau de un sediu permanent in Romania (veniturile salariale reprezinta cheltuiala deductibila a unui sediu permanent in Romania), in cazul in care acelasi venit din salarii a fost supus impunerii atat in Romania, cat si in strainatate.

Veniturile realizate din strainatate de persoanele fizice in anul fiscal de raportare, precum si impozitul aferent platit in strainatate, exprimate in unitati monetare proprii fiecarui stat, se vor transforma in lei la cursul de schimb mediu anual al pietei valutare, comunicat de Banca Nationala a Romaniei, din anul de realizare a venitului.

Veniturile din strainatate, precum si impozitul aferent, exprimate in unitati monetare proprii statului respectiv, dar care nu sunt cotate de Banca Nationala a Romaniei, se vor transforma astfel:

a) din moneda statului de sursa intr-o valuta de circulatie internationala, cum ar fi dolari S.U.A. sau euro, folosindu-se cursul de schimb din tara de sursa;
b) din valuta de circulatie internationala in lei, folosindu-se cursul de schimb mediu anual al acesteia, comunicat de Banca Nationala a Romaniei, din anul de realizare a venitului respectiv.

Veniturile se declara pentru fiecare tara-sursa a veniturilor si pentru fiecare categorie de venit realizat.

Veniturile realizate din strainatate se supun impozitarii prin aplicarea cotelor de impozit asupra bazei de calcul determinate dupa regulile proprii fiecarei categorii de venit, in functie de natura acestuia, potrivit Codului fiscal.

Cursurile de schimb ale pietelor valutare comunicate de Banca Nationala a Romaniei pot fi vizualizate pe site-ul acesteia: www.bnr.ro.

Formularele se completeaza de catre contribuabili sau de catre imputernicitii acestora potrivit dispozitiilor Ordonantei Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedura fiscala, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, inscriind cu majuscule, citet si corect datele prevazute de formular. Formularul se depune direct la registratura organului fiscal sau la oficiul postal, prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire.

Declaratia privind veniturile realizate din strainatate se depune la organul fiscal in a carui raza teritoriala contribuabilul isi are domiciliul fiscal.

Depunerea formularului 201 dupa data de 27 mai 2013 precum si nedepunerea acestuia se sanctioneaza cu amenda contraventionala cuprinsa intre 50 si 500 lei.