Legea 253/2013 privind executarea pedepselor, a masurilor educative si a altor masuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare in cursul procesului penal

(1) Pedepsele, masurile educative si celelalte masuri prevazute la art. 1 dispuse de organele judiciare in cursul procesului penal, neprivative de libertate sunt puse in executare in conditii care sa nu ingradeasca exercitarea dreptului la viata privata mai mult decat este inerent naturii si continutului lor.
(2) Fotografierea sau inregistrarea audio-video a persoanelor care executa obligatiile prevazute la art. 85 alin. (2) lit. a)-c), art. 93 alin. (2) lit. a)-c), art. 101 alin. (2) lit. a) si b) si art. 121 alin. (1) lit. a) din Codul penal, de catre persoanele care asigura sau contribuie la executarea acestor obligatii, nu se poate face fara consimtamantul persoanei supravegheate.

Respectarea confidentialitatii si a datelor cu caracter personal Art. 9
Persoanele fizice si juridice implicate in executarea pedepselor, a masurilor educative si a celorlalte masuri prevazute la art. 1 sunt obligate la respectarea confidentialitatii si a regulilor de protectie a datelor cu caracter personal, prevazute de reglementarile in materie.

Interzicerea discriminarii Art. 10
In timpul executarii pedepselor, masurilor educative si a celorlalte masuri prevazute la art. 1 dispuse de organele judiciare in cursul procesului penal, neprivative de libertate, este interzisa orice forma de discriminare pe temei de rasa, nationalitate, etnie, limba, religie, gen, orientare sexuala, opinie ori apartenenta politica, avere, origine sociala, varsta, dizabilitate, boala cronica necontagioasa sau infectie HIV/SIDA ori pentru alte imprejurari de acelasi fel.

Informarea persoanei care nu vorbeste, nu intelege limba romana ori nu se poate exprima Art. 11
(1) Informarea persoanei aflate in executarea pedepselor, masurilor educative sau a altor masuri prevazute la art. 1 dispuse de organele judiciare in cursul procesului penal, neprivative de libertate care nu vorbeste sau nu intelege limba romana ori nu se poate exprima, cu privire la continutul pedepsei sau masurii dispuse, precum si cu privire la principalele acte efectuate in procedura de executare a acestora se face intr-o limba, respectiv limbaj pe care aceasta il intelege, prin intermediul unui traducator si interpret autorizat sau prin intermediul unui interpret de limbaj mimico-gestual, platit din bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Justitiei.
(2) In cazul cetatenilor romani care apartin unei minoritati nationale, informarea prevazuta la alin. (1) se face in limba materna a acestora, la cererea persoanei.
(3) Informarea prevazuta la alin. (1) poate fi facuta si de catre un consilier de probatiune sau, dupa caz, de catre reprezentantul autoritatii responsabile de punerea in executare a pedepselor, a masurilor educative sau a altor masuri prevazute la art. 1, care cunoaste limba sau limbajul utilizat de catre persoana in cauza, cu acordul acesteia, in conditiile stabilite prin regulamentul de aplicare al prezentei legii.

Implicarea persoanei si a comunitatii in executare Art. 12
(1) Executarea pedepselor, a masurilor educative si a altor masuri prevazute la art. 1 dispuse de organele judiciare in cursul procesului penal, neprivative de libertate se bazeaza pe cooperarea persoanei aflate in executare si implicarea activa a institutiilor din comunitate .
(2) In vederea asigurarii unei cooperari efective a persoanei aflate in executare, aceasta are dreptul de a solicita institutiei care asigura executarea masurii in cauza lamuriri cu privire la continutul pedepsei sau a masurii pe care o executa.

Suportarea costurilor Art. 13
(1) Daca, in mod exceptional, pe parcursul executarii pedepselor, a masurilor educative si a altor masuri prevazute la art. 1, dispuse de organele judiciare in cursul procesului penal, neprivative de libertate este necesara efectuarea unor cheltuieli, achitarea unor taxe sau contributii, acestea vor fi suportate de catre persoanele vizate, cu exceptia situatiilor in care persoanele nu dispun de mijloace banesti suficiente.
(2) Sunt considerate persoane fara mijloace banesti suficiente persoanele singure sau persoanele din familiile carora, in ultimele doua luni anterioare formularii cererii pentru scutirea de la plata cheltuielilor prevazute la alin. (1), le-a fost recunoscut dreptul la ajutor social, prin emiterea dispozitiei de catre primar, in conditiile Legii nr. 416/2001 privind venitul minim garantat, cu modificarile si completarile ulterioare, si/sau alocatia pentru sustinerea familiei in conditiile Legii nr. 277/2010 privind alocatia pentru sustinerea familiei, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare. In acest caz, sumele prevazute la alin. (1) se suporta in intregime de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Justitiei.


Capitolul III - Caracterul jurisdictional al executarii


Judecatorul delegat cu executarea Art. 14
(1) Instanta de executare deleaga anual unul sau mai multi dintre judecatorii acesteia pentru coordonarea activitatilor privind punerea in executare a hotararilor judecatoresti.
(2) Judecatorul delegat cu executarea unei pedepse sau masuri neprivative de libertate ramane, de regula, acelasi, pe toata perioada executarii.
(3) Activitatea specifica procesului de supraveghere efectuata de catre serviciul de probatiune sau de catre celelalte autoritati responsabile de punerea in executare a pedepselor, masurilor educative sau a altor masuri prevazute la art. 1 si de catre institutiile din comunitate se desfasoara sub indrumarea si controlul judecatorului delegat cu executarea .

Atributiile judecatorului delegat cu executarea Art. 15
In realizarea activitatii de indrumare si control al executarii pedepselor si masurilor educative si a altor masuri prevazute de prezenta lege, neprivative de libertate, judecatorul delegat cu executarea exercita urmatoarele atributii:
a) asigura punerea in executare, prin comunicarea, catre serviciul de probatiune si alte institutii prevazute de prezenta lege implicate in executarea pedepselor si masurilor neprivative de libertate, a copiilor de pe hotarare sau, dupa caz, de pe dispozitivul acesteia, prin care s-au dispus aceste pedepse sau masuri;
b) asigura punerea in executare a masurilor educative neprivative de libertate, prin exercitarea competentelor prevazute de prezenta lege;
c) sesizeaza instanta de executare in cazul in care, cu prilejul punerii in executare a hotararii sau in cursul executarii, se iveste vreo nelamurire ori impiedicare;
d) rezolva incidentele ivite in cursul executarii date prin lege in competenta sa;
e) sesizeaza instanta de executare, in cazurile prevazute de prezenta lege, pentru modificarea continutului, inlocuirea, incetarea unor obligatii sau revocarea unor pedepse sau masuri neprivative de libertate;
f) solutioneaza plangerile impotriva deciziilor consilierului de probatiune;
g) aplica amenzi judiciare in cazul comiterii unor abateri judiciare prevazute de prezenta lege;
h) indeplineste alte atributii date prin lege in competenta sa.

Actele judecatorului delegat cu executarea Art. 16
(1) In indeplinirea atributiilor prevazute la art. 15 lit. c) si e), judecatorul delegat cu executarea intocmeste o adresa de sesizare in care consemneaza imprejurarile constatate, pe care o inainteaza instantei.
(2) In indeplinirea atributiilor prevazute la art. 15 lit. d), f) si g), judecatorul delegat cu executarea se pronunta prin incheiere . Incheierile emise in exercitarea atributiilor prevazute la art. 15 lit. d) si f) nu sunt supuse niciunei cai de atac.
(3) In indeplinirea atributiilor prevazute la art. 15 lit. a) si b), judecatorul delegat emite adrese sau dispozitii.

Relatia consilierului de probatiune cu judecatorul delegat cu executarea Art. 17
(1) Consilierul de probatiune este obligat sa incunostinteze de indata judecatorul delegat cu executarea despre orice nelamurire, impiedicare ori incident survenite in cursul executarii a carui solutionare revine, potrivit legii, judecatorului.
(2) In situatia in care, pentru sesizarea instantei potrivit art. 15 lit. e), legea prevede consultarea prealabila de catre judecator a unui raport sau referat de evaluare, la solicitarea judecatorului, consilierul de probatiune transmite raportul sau referatul de evaluare in termen de 14 zile de la data primirii solicitarii la serviciul de probatiune. Nedepunerea raportului sau a referatului de evaluare in termenul stabilit nu impiedica sesizarea instantei de catre judecatorul delegat cu executarea .