Acord de mediere. Rezilierea contractului de intretinere

La apelul nominal se prezinta parata, lipsa reclamanta si martora Z. P .

Procedura de citare legal indeplinita.

S-a facut referatul cauzei de catre grefierul de sedinta dupa care:

Instanta constata sosite la dosar prin serviciul registratura a unor note de sedinta din partea reclamatei precum si copia acordului de mediere.

Parata invedereaza instantei ca au ajuns la o intelegere si depune acord de mediere in original.

Nemaifiind formulate alte cereri de formulat, exceptii de ridicat sau probe de administrat, instanta acorda cuvantul pe fondul cauzei.

Parata solicita ca instanta sa ia act de acordul de mediere.

JUDECATA,

Deliberand asupra cauzei civile de fata, constata urmatoarele:

Prin cererea inregistrata pe rolul acestei instante sub nr. 878/238/2010 din data de 14.10.2010, reclamanta M. P. a chemat in judecata pe parata G. L.D., solicitand instantei ca prin sentinta ce se va pronunta sa dispuna rezilierea contractului de intretinere nr. 1102/20.05.1998, autentificat de notar T. N., in calitate de persoana intretinuta, incheiat cu nepoata G. L. D., pentru nerespectarea contractului.

In motivarea cererii, scutita de la plata taxei judiciare de timbru prin incheierea din camera de consiliu din data de 24.11.2010, reclamanta arata ca: la data de 20 mai 1998 a incheiat un contract de intretinere cu parata (nepoata reclamantei), fiind incredintata ca aceasta din urma o va ingrijii cum se cuvine, asigurandu-i linistea la batranete.

Reclamanta, prin contractul de intretinere, i-a cedat paratei, proprietatea imobilului din loc. Sebis, in cota de 1/2.

Reclamanta mai arata ca parata nu si-a indeplinit obligatiile fata de acesta, datorita problemelor de familie, aceasta fiind nevoita sa se descurce singura.

In drept, reclamanta a invocat disp. 969,1020,1021 C.civ.

In dovedirea cererii, reclamanta a solicitat proba cu inscrisuri, martori si interogatorul paratei, probe incuviintata de instanta.

Au fost depuse la dosar: declaratie (fila 3), copie acte de stare civila (fila 4, 10,11), copie contract (fila 5), adeverinta (fila 6), copie cupoane (fila 7, 21), extras CF (fila 8 - 9), certificat fiscal (fila 12 - 13), facturi (fila 15-18), copie fluturas de lichidare (fila 19 - 20), cupoane si factura (fila 22).

A fost audiat martorul S. T., fila 51.

Parata nu a formulat intampinare.

Intre parti s-a incheiat un acord de mediere

Din actele si lucrarile dosarului instanta retine urmatoarele:

Intre parti s-a incheiat la data de 20.05.1998 un contract de intretinere prin care reclamanta M. P. si sotul acesteia M. V. au transmis in proprietatea paratei cota de Vz din imobilul inscris in CF Sebis, nr. top.A, situat in localitatea Sebis, judetul Arad, iar parata s-a obligat ca in schimbul acestei transmisiuni sa ii intretina pe acestia, incepand cu data semnarii si autentificarii inscrisului, intretinere ce va consta in cheltuieli cu asigurarea hranei si asistenta medicala, inclusiv procurarea medicamentelor pentru tratament medical si ambulatoriu, iar la deces sa-i inmormanteze potrivit obiceiului locului. Totodata s-a prevazut ca neindeplinirea obligatiilor paratei va avea drept consecinta rezilierea contractului sub conditia existentei culpei sale.

Partile au ajuns la neintelegeri.

La data de 14 decembrie 2010 partile au incheiat un acord de mediere, in temeiul art. 58 din Legea nr. 192/2006

Instanta, fata de cele aratate, in baza art. 58 , art. 63 din Legea nr. 192/2006 va lua act de acordul de mediere , urmeaza sa-1 valideze in forma acceptata de acestea.

In temeiul art. 274 c.pr.civ., art. 63 din Legea nr. 192 /2006 , nu va acorda cheltuieli de judecata .

PENTRU ACESTE MOTIVE, IN NUMELE LEGII, HOTARASTE:

Admite actiunea formulata de reclamanta M. P. in contradictoriu cu parata G.L. D. si, in consecinta:

la act de acordul de mediere incheiat intre parti la data de 14 decembrie 2010 in fata mediatorului M. P., Birou de Mediere Arad:

in temeiul art. 58 din Legea 192/2006, in vederea solutionarii prin procedura de mediere a litigiului privind Contractul de intretinere 1102/20.05.1998, litigiu ce face obiectul dosarului 878/238/2010 aflat pe rolul Judecatoriei Gurahont, s-a incheiat prezentul acord intre

1. Parti 1.M.P. si

2. M.L.D.,

ll.Clauze

Partile mai sus identificate convin sa rezilieze in parte, de comun acord contractul de intretinere 1102/20.05.1998, in ceea ce priveste cota de 1/4 din imobilul situat in Sebis, ca urmare a neindeplinirii de catre doamna M.L.D. a obligatiilor ce ii reveneau din contractul mai sus amintit, fata de doamna M. P.

Partile arata ca obiectul contractului de intretinere l-a constituit cota de 1/2 din imobilul in cauza si, ca urmare a decesului contractantului M. V., sotul numitei M.P., acest contract si-a produs in parte efectele cu privire la cota de 1/2 din obiectul sau, adica cu privire la cota indiviza de 1/4 din acest imobil, cota care ii revenea defunctului.

Partile arata ca nu mai au nici un fel de pretentii una fata de cealalta ce decurg din acest contract .

Ca urmare a acestui acord partile vor fi repuse in situatia anterioara incheierii acestui contract cu privire la cota de 1/2 din imobilul situat in Sebis, ce ii revine numitei M. P., in sensul revenirii la situatia anterioara de carte funciara cu privire la aceasta cota si inscrierii asupra ei ca proprietar a numitei M. P., inscriere ce va fi operata de OCPI Gurahont si in legatura cu care partile isi manifesta expres acordul .

Acest acord a fost redactat in trei exemplare originale. M. P., M. L. D.,

MEDIATOR - s.s. indescifrabile", pe care il valideaza in forma acceptata de acestea.

Fara cheltuieli de judecata.

Cu recurs in termen de 15 zile de la comunicare .

Pronuntata in sedinta publica, astazi, 15 decembrie 2010.