Posibilitatea cumularii dobanzii legale cu actualizarea creantei potrivit inflatiei

Instantele judecatoresti s-au pronuntat, de regula, in sensul admisibilitatii cumulului dobanzilor cu actualizarea creantei, in functie de indicele de inflatie, pe considerentul ca cele doua institutii au natura diferita. Practica instantelor de judecata si literatura de specialitate a adoptat insa puncte de vedere contrarii in legatura cu acest aspect.

a) Intr-o opinie s-a apreciat ca actualizarea are caracter compensatoriu, astfel incat este permis cumulul dobanzii legale moratorii cu actualizarea.

Caracterul compensatoriu al actualizarii rezida in faptul ca, prin aceasta se repara partea din beneficiul nerealizat care nu este acoperit de dobanda legala. In timp ce dobanda reprezinta pretul lipsei de folosinta, actualizarea cu inflatia urmareste pastrarea valorii reale a obligatiilor banesti.
Avand in vedere ca natura juridica a dobanzii este diferita de natura juridica a actualizarii obligatiei cu rata inflatiei, prima reprezentand o sanctiune, (daune moratorii pentru neexecutarea obligatiei de plata) iar a doua reprezinta valoarea reala a obligatiei banesti la data efectuarii platii, (daune compensatorii), conduce la concluzia ca este admisibil cumulul acestora si deci nu se ajunge la o dubla reparatie, ceea ce ar reprezenta o imbogatire fara justa cauza a creditorului.
In sprijinul admisibilitatii cumulului dobanzii legale cu actualizarea creantei pot fi invocate si dispozitiile Ordonantei Guvernului nr. 5/2001 privind procedura somatiei de plata care prevad in mod expres posibilitatea actualizarii creantei, dobanzilor, majorarilor sau penalitatilor datorate la data platii efective.
b) Intr-o alta opinie s-a apreciat ca un eventual cumul al dobanzii legale cu inflatia ar fi fost admisibil in perioada anterioara intrarii in vigoare a O.G. nr.9/2000, cand inexistenta unei rate legale a dobanzii ar fi putut lasa loc arbitrariului, insa in prezent, in sustinerea acestei teze nu mai pot fi gasite argumente intrucat a��in principiu, dobanda legala cuprinde si rata inflatiei, deci si despagubirea pentru prejudiciul cauzat prin deprecierea monedei nationale in perioada dintre data exigibilitatii creantei si data platii. Asa fiind, actualizarea creantei in functie de rata inflatiei, nu poate fi cumulata cu dobanda legala atunci cand aceasta include si rata inflatiei. Altminteri, ar insemna sa se repare de doua ori acelasi prejudiciu.a��

Solutie: un eventual cumul al dobanzii legale cu inflatia ar fi fost admisibil in perioada anterioara intrarii in vigoare a O.G. nr. 9/2000, cand inexistenta unei rate legale a dobanzii ar fi putut lasa loc arbitrariului, insa in prezent, in sustinerea acestei teze nu mai pot fi gasite argumente intrucat "in principiu, dobanda legala cuprinde si rata inflatiei, deci si despagubirea pentru prejudiciul cauzat prin deprecierea monedei nationale in perioada dintre data exigibilitatii creantei si data platii. Asa fiind, actualizarea creantei in functie de rata inflatiei, nu poate fi cumulata cu dobanda legala atunci cand aceasta include si rata inflatiei. Altminteri, ar insemna sa se repare de doua ori acelasi prejudiciu."

Prima opinie a fost considerata ca fiind opinia corecta.