INTEGRAL: Ordonanta nr. 20/2009, cu privire la rectificarea bugetului asigurarilor sociale de stat pe anul 2009

In temeiul art. 108 din Constitutia Romaniei, republicata, si al art. 1 pct. I.2 din Legea nr. 253/2009 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonante,

Guvernul Romaniei adopta prezenta ordonanta.

Art. 1. - Bugetul asigurarilor sociale de stat si bugetul asigurarilor pentru somaj pe anul 2009, aprobate prin Legea bugetului asigurarilor sociale de stat pe anul 2009 nr. 19/2009, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 122 din 27 februarie 2009, cu modificarile ulterioare, se modifica potrivit prevederilor prezentei ordonante.

Art. 2. - (1) In bugetul asigurarilor sociale de stat veniturile aferente sistemului public de pensii se diminueaza la contributiile de asigurari sociale de stat cu suma de 5.053.527 mii lei si se majoreaza la subventii de la bugetul de stat cu suma de 5.540.900 mii lei.

(2) Cheltuielile bugetului asigurarilor sociale de stat la capitolul 68.03 "Asigurari si asistenta sociala" se majoreaza la titlul "Asistenta sociala" cu suma de 500.000 mii lei si se diminueaza la titlul "Cheltuieli de personal" cu suma de 12.627 mii lei, iar la capitolul 69.03 "Asigurari si asistenta sociala pentru accidente de munca si boli profesionale" se majoreaza cu suma de 500 mii lei la titlul "Cheltuieli de personal" si se diminueaza cu aceeasi suma la titlul "Alte transferuri".

(3) In bugetul asigurarilor sociale de stat se introduce in anexa 5/03/20/121 o fisa noua "c - Cheltuieli pentru elaborarea studiilor de prefezabilitate si fezabilitate" cod 20.68.03.0001 SF, cu suma de 500 mii lei pentru anul 2009, si se majoreaza prevederile aprobate pentru fisa "b - Dotari independente" cod 20.68.03.001bBM-CP cu suma de 400 mii lei, prin diminuarea corespunzatoare a prevederilor aprobate pentru fisa "Extindere sediu CNPAS" cod 20.68.03.0005 cu suma de 700 mii lei si pentru fisa "Alte cheltuieli asimilate investitiilor" cod 20.68.03.01 si RK, cu suma de 200 mii lei.

Art. 3. - Sumele alocate din credite externe in bugetul asigurarilor sociale de stat pe anul 2009 la capitolul 68.06 "Asigurari si asistenta sociala" se diminueaza la titlul "Active nefinanciare" cu suma de 1.000 mii lei.

Art. 4. - (1) In bugetul asigurarilor pentru somaj, veniturile aferente sistemului asigurarilor pentru somaj se diminueaza la contributii de asigurari pentru somaj cu suma de 226.252 mii lei, cheltuielile se majoreaza la capitolul 68.04 "Asigurari si asistenta sociala" cu suma de 858.084 mii lei, prin majorarea cu 643.219 mii lei la titlul "Asistenta sociala", cu suma de 215.478 mii lei la titlul "Transferuri intre unitati ale administratiei publice" si cu suma de 5.467 mii lei la titlul "Bunuri si servicii" si prin diminuarea cu 6.080 mii lei la titlul "Cheltuieli de personal", iar deficitul se majoreaza cu suma de 1.084.336 mii lei.

(2) In bugetul asigurarilor pentru somaj, veniturile aferente sistemului asigurarilor pentru somaj se suplimenteaza la capitolul 45.04 "Sume primite de la UE in contul platilor efectuate" cu suma de 37.273 mii lei, suplimentandu-se cu aceeasi suma si cheltuielile la capitolul 80.04 "Actiuni generale economice, comerciale si de munca", titlul 56 "Proiecte cu finantare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare".

Art. 5. - Veniturile fondului de garantare pentru plata creantelor salariale se diminueaza la contributia angajatorilor cu suma de 16.523 mii lei si se diminueaza cu aceeasi suma excedentul acestui fond.

Art. 6. - Sumele alocate din credite externe in bugetul asigurarilor pentru somaj pe anul 2009 la capitolul 68.06 "Asigurari si asistenta sociala" se majoreaza la titlul "Bunuri si servicii" cu suma de 30 mii lei si se diminueaza la titlul "Active nefinanciare" cu suma de 430 mii lei, iar la capitolul 80.06 "Actiuni generale, economice, comerciale si de munca" se diminueaza la titlul "Bunuri si servicii" cu suma de 70 mii lei.

Art. 7. - (1) Se autorizeaza Ministerul Finantelor Publice sa introduca, la propunerea ordonatorului principal de credite, modificarile prevazute in prezenta ordonanta in volumul si structura bugetului asigurarilor sociale de stat, bugetului asigurarilor pentru somaj si bugetului fondurilor provenite din credite externe pe anul 2009.

(2) Pentru aplicarea prevederilor alin. (1), ordonatorul principal de credite, in termen de 5 zile de la intrarea in vigoare a prezentei ordonante, comunica Ministerului Finantelor Publice detalierea modificarilor aprobate conform acesteia.

(3) Se autorizeaza ordonatorul principal de credite sa detalieze influentele aprobate si sa introduca modificarile prevazute in prezenta ordonanta in bugetul asigurarilor sociale de stat si bugetul asigurarilor pentru somaj si in anexele la acestea pe anul 2009.

Art. 8. - Prezenta ordonanta intra in vigoare la 3 zile de la data publicarii in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.

PRIM-MINISTRU
EMIL BOC

Contrasemneaza:

Ministrul finantelor publice,
Gheorghe Pogea
Ministrul muncii, familiei si protectiei sociale,
Marian Sarbu

Bucuresti, 29 august 2009.

Nr. 20.