Tratatul privind Uniunea Europeana (1992)

Articolul 39

Persoane cu drept de semnatura

BCE se angajeaza din punct de vedere juridic fata de terti prin presedinte sau doi membri ai Comitetului Director, ori prin semnatura a doi membri ai personalului sau, autorizati in mod corespunzator de presedinte sa semneze in numele BCE.

Articolul 40

Privilegii si imunitati

BCE se bucura pe teritoriul statelor membre de privilegiile si imunitatile necesare indeplinirii misiunilor sale, in conditiile stabilite de Protocolul privind privilegiile si imunitatile Comunitatilor Europene anexat la tratatul de instituire a unui Consiliu unic si a unei Comisii unice a Comunitatilor Europene.

Capitolul VIII

REVIZUIrea statutului si legislatia complementara

Articolul 41

Procedura simplificata de revizuire

41.1. In conformitate cu articolul 106 alineatul (5) din tratat, articolele 5.1., 5.2., 5.3., 17, 18, 19.1., 22, 23, 24, 26, 32.2., 32.3., 32.4. si 32.6., articolul 33.1. litera (a) si articolul 36 din prezentul statut pot fi revizuite de Consiliu, hotarand fie cu majoritate calificata la recomandarea BCE, dupa consultarea Comisiei, fie in unanimitate la propunerea Comisiei si dupa consultarea BCE. In ambele cazuri este necesar avizul conform al Parlamentului European.

41.2. Pentru ca BCE sa faca o recomandare in temeiul prezentului articol, este necesara decizia unanima a Consiliului Guvernatorilor.

Articolul 42

Legislatia complementara

In conformitate cu articolul 106 alineatul (6) din tratat, si imediat dupa decizia privind data de incepere a celei de-a treia etape, Consiliul, hotarand cu majoritate calificata, fie la propunerea Comisiei si dupa consultarea Parlamentului European si a BCE, fie la recomandarea BCE si dupa consultarea Parlamentului European si a Comisiei, adopta dispozitiile mentionate la articolele 4, 5.4., 19.2., 20, 28.1., 29.2., 30.4. si 34.3. din prezentul statut .

Capitolul IX

Dispozitii tranzitorii si alte dispozitii privind SEBC

Articolul 43

Dispozitii generale

43.1. Derogarea mentionata la articolul 109k alineatul (1) din tratat are ca efect faptul ca urmatoarele articole din prezentul statut nu confera nici un drept si nu impun nici o obligatie statului membru respectiv: 3, 6, 9.2., 12.1., 14.3., 16, 18, 19, 20, 22, 23, 26.2., 27, 30, 31, 32, 33, 34, 50 si 52.

43.2. Bancile centrale ale statelor membre, care fac obiectul unei derogari, asa cum sunt definite in articolul 109k alineatul (1) din tratat, isi pastreaza competentele in domeniul politicii monetare, in conformitate cu dreptul intern.

43.3. In conformitate cu articolul 109k alineatul (4) din tratat, prin "state membre" se intelege statele membre care nu fac obiectul unei derogari de la articolele urmatoare din prezentul statut: 3, 11.2., 19, 34.2. si 50.

43.4. Prin "banci centrale nationale" se intelege bancile centrale ale statelor membre care nu fac obiectul unei derogari de la articolele urmatoare din prezentul statut: 9.2., 10.1., 10.3., 12.1., 16, 17, 18, 22, 23, 27, 30, 31, 32, 33.2. si 52.

43.5. In articolele 10.3. si 33. l., prin "actionari" se intelege bancile centrale ale statelor membre care nu fac obiectul unei derogari.

43.6. In articolele 10.3. si 30.2., prin "capital subscris" se intelege capitalul BCE subscris de bancile centrale ale statelor membre care nu fac obiectul unei derogari.

Articolul 44

Misiuni tranzitorii ale BCE

BCE indeplineste sarcinile IME care, datorita derogarilor privind unul sau mai multe state membre, trebuie sa fie executate si in etapa a treia.

BCE da avize in cursul perioadei de pregatire privind abrogarea derogarilor mentionate la articolul 109k din tratat.

Articolul 45

Consiliul General al BCE

45.1. Fara a aduce atingere articolului 106 alineatul (3) din tratat, Consiliul General se constituie ca cel de-al treilea organ de decizie al BCE.